Samurai X

Sanosuke usa o Futae no Kiwami. Anji o ensinou a impedir que as balas da metralhadora Gatling o atingissem. Ele então joga as bombas que Katsu deu a ele antes de deixar Tóquio direto para o Purgatório, danificando o motor e deixando um buraco no navio. O Purgatório eventualmente afunda, mas não até que Saito, Kenshin e Sanosuke saiam com segurança. Shishio lança um desafio; Kenshin só pode encontrá-lo em sua base e chegar até ele completando lutas um contra um. Kyoto também é poupado do Grande Incêndio de Kyoto, graças à intervenção dos Oniwaban, agora liderados por Misao.